Tischler, Holzbaumeister